I have no idea what constitutes a proper hand signal. Does the law give any guidance?

Yes. A left turn is shown by extending your left arm horizontally. A right turn is shown by extending your left arm upward or right arm extended horizontally. To show that you are decreasing speed extend your left hand and arm downward.